-
1 прививать детям любовь к труду
Универсальный русско-английский словарь > прививать детям любовь к труду
-
2 прививать
привить (вн. дт.)1. мед. inoculate (with d.); vaccinate (against d.; особ. об оспе)2. бот. engraft (d. upon); inoculate (with d.)3. (о привычке, свойстве) inculcate (d. in), impart (d. to)прививать привычку к труду (дт.) — inculcate habits of work (in)
прививать практические навыки (дт.) — impart practical skill (to)
прививать детям любовь к труду — cultivate / implant / foster in children love for / of work
прививать новую моду (на вн.) — set* a new fashion (for, in)
-
3 прививать
несов. - привива́ть, сов. - приви́ть (дт. вн.)1) мед. inoculate (d with); vaccinate (d against)2) бот. engraft (d upon); inoculate (d with)3) (воспитывать - привычку, свойство) inculcate (d in), impart (d to); cultivate (d in)привива́ть практи́ческие на́выки (дт.) — impart practical skills (to)
привива́ть де́тям любо́вь к труду́ — cultivate / implant / foster love for / of work in children
привива́ть но́вую мо́ду (на вн.) — set a new fashion (for, in)
См. также в других словарях:
Children's literature — For the academic journal, see Children s Literature (journal). Children s book redirects here. For the A. S. Byatt novel, see The Children s Book. Children s story redirects here. For the song, see Children s Story. Four children reading Dr.… … Wikipedia
children's literature — Body of written works produced to entertain or instruct young people. The genre encompasses a wide range of works, including acknowledged classics of world literature, picture books and easy to read stories, and fairy tales, lullabies, fables,… … Universalium
CHILDREN'S LITERATURE — This entry is arranged according to the following outline: introduction CHILDREN S LITERATURE IN HEBREW early period … Encyclopedia of Judaism
love — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ all consuming, burning, deep, great, immense, intense, overwhelming, passionate, profound ▪ … Collocations dictionary
Foster's Home for Imaginary Friends — Intertitle Genre Animated series, Fantasy, Sitcom Created by Craig McCracken … Wikipedia
Love styles — are MOs of how people love, originally developed by John Lee (1973,[1] 1988[2]). He identified six basic love styles also known as colours of love that people use in their interpersonal relationships: Eros – a passionate physical and emotional… … Wikipedia
Children's Defense Fund — For other uses of CDF , see CDF (disambiguation). Children s Defense Fund Founder(s) Marian Wright Edelman Founded 1973 Location Washington, D.C. Key people Marian Wright Edelman, President Motto … Wikipedia
Children of God (novel) — Children of God … Wikipedia
Children's rights movement — Rights Theoretical distinctions Natural and legal rights Claim rights and liberty rights Negative and positive rights Individual a … Wikipedia
Nick Foster — Born UK Occupations Musician, producer, composer, Years active 1995 present Website http://www.homemademusic.tv Nick Foster is a BAFTA winning … Wikipedia
Jodie Foster — Infobox actor caption = Jodie Foster at the German premiere of The Brave One , September 13, 2007 birthname = Alicia Christian Foster birthdate = birth date and age|mf=yes|1962|11|19 birthplace = Los Angeles, California yearsactive = 1968 present … Wikipedia